бордель панель колхоз и падик а дальше будет монастырь заранее готовит Гомес псалтырь
...Которая началась ещё во времена моего курсовика, я опустилась на дно стартрек фандома и ушла в ао3 на английском.
Там много разного, но сказать хочу про это:
Fence Posts

Я честно ничего не могу сказать про сюжет, язык и прочее прочее, потому что читаю не с переводчиком, а в переводчике. Но мне хватает общего смысла.
Это этакое ау в вакууме 23 века. А пишу сюда, потому что Боунс в сцене встречи с Джимом и Сроком поразил до глубины души:heart: интересно это моя бетанская суть радуется? Короче страдания Леонарда за весь фик оправданы, потому что кто бы не на его месте, но при этом это не суровые плачущие мужики-геи, как в большей части фичков.
Или они, но переводчик милосердного не перевёл ни слова про плачущих мужиков:lol:

@темы: Star Trek, Мысль!, Фандом